New York

New York is COLD in January. Actually, it wasn't really that cold, EXCEPT for the 2 days we were there! The temperatures were between 18 and 28. Thank god for the special underwear and ski gloves we got beforehand! But even with those, our ears were stinging so we picked up some earmuffs. I (Troy) had been looking for a "bomber" hat like this since the beginning of the trip but--believe it or not--they were quite hard to find (for less than $200!). This one we picked up from a street vendor for $8. He wanted $10, but I got him down to $8 because it had a small defect. Hehe. I have 1% Jew in me :-)

Milka had been complaining about the "cold" California winters, but since our trip to New York, I haven't heard any more complaints!
---
Faz MUITO FRIO em New York em janeiro. Na verdade, nao costuma fazer tanto frio assim, EXCETO durante os 2 dias em que estivemos la'! A temperatura ficou entre -7 e -2 oC (abaixo de zero). Ainda bem que tinhamos comprado ceroulas e luvas especiais para esquiar antes de viajar! Mesmo assim nossas orelhas doiam de tanto por causa do frio que tivemos que comprar protetores de orelhas. Desde o comeco da viagem eu (Troy) estava procurando um daqueles chapeus de aviador mas, acredite se quiser, foi super dificil de encontra'-los (por menos de U$200!). Consegui esse daqui que estou usando na foto num camelo na rua por U$8. Ele queria U$10, mas eu consegui convence-lo a abaixar o preco para U$8 por causa de um defeitinho que tinha. Hehe. Voces sabem que tenho um lado judeu dentro de mim :-)

A Milka sempre costumava reclamar do inverno "super rigoroso" da California, mas desde a nossa viagem para New York nunca mais ouvi nenhuma reclamacao !